Quelques images eu Vénézuela...

Me voici en compagnie de Pinky, cette petite dauphin qui m'a permis de vivre quelques minutes d'émotions fortes! Quelle journée de rêve!!! Qui n'a pas rêvé de nager avec ces gros poissons? ;)

Nous revenons dans le printemps!

Bonjour a tous! Ça y est, les vacances sont presque terminees! Nous reprenons l'avion tres tres bientot pour retourner dans le froid Canada... mais en fait, il semblerait que la temperature tiede du printemps ainsi que le soleil nous attend pour notre retour! Wow... Ici il fait 34C minimum... Hier il parait que nous avons meme eu du 37C plus le facteur d'humidite qui est tres eleve. Bref, nous avons eu chaud en masse! Nous avons plutot fait de la plage et de la piscine lors des 2 derniers jours et je ramene des tonnes d'alcool! Evidemment, j'ai passe mes soirees saoule morte sur le bord de la piscine, donc je compte bien continuer mes nouvelles resolutions de retour au Quebec!!! lol! (Les gens qui me connaissent savent que cette derniere partie est absolument fausse puisque je ne bois pas du tout d'alcool! Mais bon, c'est vrai que je ramene pas mal de trucs car ici... Ca ne coute presque rien! lol!)

Sur ce, j'ai bien hate tout de meme de retrouver mes chiens et les chevaux... et recommencer a revasser d'une nouvelle destination :) A bientot! xxx
ANIS : Wow! Tu es completement fou! La Thailande apres la Tunisie et la Gambie... Un vrai globe trotter! Papa et Maman et frerot : On prendra quelques drinks a mon retour! lol! J'en rapporte en masse! Pis Pascal a pris une biere a la sante de bien des gens... il en a tellement bu!!! Il dit que c'est comme du jus ou de l'eau! lol! Mais il s'est bien tenu tout le temps :)

Nous sommes á la playa!!!

Bonjour á tous!
Nous sommes maintenant au Venezuela, a quelques 35C. Il fait chaud en sale. La biere coute 0.40$, alors Pascal sera saoul toute la semaine!!! lol! Pour ma part, je bois des banana milkshakes et cest bien bon! Bref, on commence deja a bronzer :) Nous irons cette semaine faire un jeep Safari, une randonnee a cheval sur le bord de la mer et nager avec les dauphins :) Lhotel est super bien et nous avons deja rencontre des amis labas. Les proprietaires sont francais alosr il est facile de communiquer avec eux et ils sont tres sympas.
Sur ce, nous retournons a la piscine :)
A bientot...

Prochain départ!

Voici quelques nouvelles images de ce voyage!!!

Tout d'abord, vous reconnaîtrez le fameux Taj Mahal. Il s'agit d'un magnifique temple... où l'on retrouve malheureusement tous les touristes de l'Agra au même endroit au même moment pour prendre LA photo!!!!!

Une rue typique de Varanasi... ou plutôt une rue typique de l'Inde du Nord tout simplement!

Un jeune garçon d'un bidonville à proximité qui a bien accepté de prendre la pose pour moi... la touriste amusée!!!

Voici un repas typique du Rajasthan : il s'agit d'un thali de mets de cette région... ce qui signifie que c'est un peu le principe des All you can eat... le serveur est à côté de toi et s'empresse de remplir ton assiette aussitôt que tu as pris une bouchée... Impossible de tout avaler!

Des jeunes garçons de la rue nous ont guidé pendant près d'une journée à Pushkar... ces jeunes étaient bien amusés par mes cheveux blonds et m'ont même coiffée à "l'indienne" :)

Un autre vendeur de sari un peu pervers et profiteur... qui tenait absolument à mettre son bras autour d'une canadienne qui accepterait de se faire toucher... chose qu'il ne ferait évidemment pas avec une femme de son pays.... grrrrr...

Ces femmes paraissant très gentilles à priori... j'accepte de prendre la pose avec eux... mais j'étais loin de me douter que pour ravoir ma caméra, je devrais leur verser quelques roupies... Évidemment, c'est chose courante en Inde de vider ses poches de sa petite monnaie... toutes les excuses sont bonnes pour les Indiens pour te faire payer!

Finalement... La poutine indienne que j'ai trouvé à Jaipur!!! Qui aurait cru que sur un menu indien nous aurions trouvé de la poutine... mais évidemment, rien à voir avec celle du Québec!!!!

Et l'effet de cette poutine sur notre organisme... toilette!!! Voici la plus propre des toilettes de train que j'ai trouvé en Inde : il s'agit en fait d'un trou (on voit réellement le sol passé sous nos pieds... donc tous les "déchets" vont directement sur les rails en dessous... Avis à ceux qui veulent traverser ou marcher sur une track de chemin de fer dans ce pays... vous savez maintenant ce qui se trouve sous vos pieds!!) inondé de pipi et quelques fois de substances plus dures... Imaginez maintenant l'odeur... Idéal en tant que chambre des tortures!

La poussière va resdescendre un jour... Il faut seulement laisser le temps au temps de faire les choses... Mon prochain départ va sûrement m'aider à faire le point sur ce passage en Inde. Dans 2 jours, je m'envole pour le Vénézuela :) J'ai trouvé des super billets d'avion à un prix dérisoire(300$ aller-retour!!!) et Pascal m'accompagnera dans cette nouvelle aventure! Déjà hier, quand j'ai réservé les billets d'avion, il a pris mal au ventre, mal au coeur, mal à la tête... puis s'est mis à courir comme une poule pas de tête en essayant de penser à tous les détails du voyage! lol! Décidemment... je devrai prendre soin de lui dans ce nouveau périple! Et après... bon... disons que je vais économiser à nouveau pour repartir seule... Seule, libre comme l'air, avide de découvertes, les yeux curieux, l'esprit grand ouvert, ... Je vous dit donc à bientôt... sur le bord de la plage, à 35°C, à l'ombre sous un palmier :)
@ Christophe : Merci pour ton message... Mais dis-moi un peu plus sur toi! Qui es-tu?

@ Normand et Céline : lol! J'aurais dû me douter que Normand avait un de ces engins Rickshaw dans sa collection!!!

@ Mes voisins du 2300 : Claude et Louise, heureuse de vous savoir du voyage!!! :)

@ Bélier : Profite bien de ton voyage :) Je repars à mon tour :) Comme quoi nous nous tenons bien occupées toutes les deux!

@ ElGreco : Drôle de définition de beau voyage... mais bon! J'imagine que je comprends ce que tu veux dire! Tiens-moi au courant pour la prochaine réunion des CIGV Junior à Hammamett :)

@ Papa : Tu as parfois raison... Mais pas cette fois! lol! Ok, c'est vrai que je suis revenue toute dans un morceau, que je possède plein de petite richesse ici à la maison, mais il faut me laisser le temps de faire mon deuil de ce voyage qui se voulait être si merveilleux dans ma petite tête!

@ Aglaée : J'ai pas oublié mes probiotics pour le Vénézuela! J'ai une caisse de yogourt Activia dans mon frigo cette fois :) hihihi! Merci pour les ondes positives :)

Quelques images...

Voici quelques images de mon aventure en Inde...

Tout d'abord... un des innombrables camions... ou monstres mécaniques qui parcourent les routes sinueuses et mal entretenues de ce pays.

Ensuite... quelques éléphants qui se mêlent également à la circulation...

Mais notre principal moyen de locomotion à nous était sans aucun doute le Rickshaw!!!

Puis mon passage à l'hôpital...

Plus d'images dans les prochains jours!

Revenue au Canada...

Ça y est... Mon périple est terminé. Je suis de retour à la maison, avec mes chiens, ma douche à l'eau chaude, ma bouffe, mes chevaux, ma petite vie tranquille... Oulala... 3 semaines d'aventures, d'expériences, de péripéties... La vie est un sport dangereux... Mais voyager en Inde en ayant à sa charge une fille de 16 ans allergique aux noix, poulet et autres, qui vit autant de difficultés personnelles et interpersonnelles, tout en se mettant en danger à chaque instant... ça c'est un sport extrême! J'exagère peut-être... non, pas vraiment en fait!! Nous avons voyagé et restée éveillée pendant plus de 50 heures... Le premier trajet entre Delhi et Frankfurt s'est super bien passé car j'ai dormi presque tout le temps et c'était dans un gros avion spacieux pas de turbulences. Ensuite... 5 heures d'attente interminables à Frankfurt! Et le pire était à venir... Dans l'avion entre Frankfurt et Montréal, c'est 8 heures 15 minutes de vol... Mais quand tu es assise à côté d'une madame qui vomit déjà avant même que l'avion soit décollée et qui continuera à être malade jusqu'à destination finale et qui a un enfant de 2 ans dont elle ne peut s'occuper qui crie et court partout... C'est infernal!!! À chaque fois que je la voyais se saisir d'un nouveau petit sac qu'elle plaçait à sa bouche... le coeur me levait! Oh my god! Pis le trajet entre Montréal et Québec était dans un minuscule avion de 37 passagers très exactement... mais j'étais tellement contente de le prendre car il annonçait la fin de mon voyage... le retour chez moi...

Je ne sais trop quoi penser... Je me suis tellement donnée dans cette histoire que mes sentiments sont très confus... J'ai tout donné pour cette fille. Je l'ai acceptée telle qu'elle était, j'ai fait toutes les villes qu'elle voulait visiter alors que normalement je me tiens dans la campagne, j'ai souvent mis ma propre sécurité en danger pour la sortir du pétrin... Je me suis endettée pour lui permettre d'être plus confortable en voyage en pensant que ça allait l'aider à passer au travers... Et vous savez ce qui m'attriste le plus? Sabrina ne m'a jamais addressé un seul un seul mini mini mini merci... Jamais. Non, jamais elle ne m'a dit merci. Peut-être que j'avais trop d'attentes... Peut-être trop d'espérances. Je ne sais trop. J'ai sacrifié tout un voyage, tout mon plaisir pour elle. Je me suis endettée, j'ai travaillé sans relâche pendant 5 semaines avant notre départ... j'ai été la rencontrer chaque semaine à Québec. Elle n'a jamais eu à lever le petit doigt pour préparer son voyage... pas même en voyage. J'ai tout assuré. Tout tout tout... J'ai passé mon temps à éteindre des feux, à la libérer des gens qui la harcelaient, à ramasser derrière elle, à la sortir du trouble, à traduire, ... Je ne sais plus... Je ne sais trop. C'est difficile à accepter. La pilule est grosse à avaler. Je suis peut-être égoïste en parlant ainsi... Peut-être je veux trop... Mais en même temps, je ne connais pas personne dans mon entourage qui aurait fait ce que j'ai fait. Personne... En fait, personne même dans l'entourage de Sabrina avait accepté initialement de partir avec elle. (Exceptée Anne, mais qui n'a pas pu y aller pour des raisons de santé) Personne dans son entourage... J'aurais bien dû me douter que quelque chose clochait. J'aurais dû me douter que son long silence et son absence d'implication avant le départ cachait quelque chose de louche. Mais mon grand coeur et ma naïveté m'auront pousser à vouloir aider cette fille à réaliser son rêve... Mais maudit... Est-ce si égoïste que ça ou si exagérée que d'avoir espéré quelques minutes de plaisir et de bonheur dans ce voyage? Est-ce avoir trop demandé que tant qu'à me payer un voyage de 2000$, j'aurais aimé en profiter un peu aussi? Est-ce si irréaliste de croire que oui, je suis déçue. Oui, je pleure aujourd'hui en constatant à quel point je me suis investie dans ce voyage et de constater que les résultats sont une fille qui a souffert tout le long (en fait, 2 filles puisque moi aussi je souffrais dans un autre sens), qui ne m'a jamais remercié, mon compte en banque vide et même dans le rouge pour un voyage dont j'ai profité qu'à peu près 1%... Est-ce si anormale de me sentir ainsi? Est-ce si anormale d'être triste d'avoir travaillé près d'un an sans relâche pour me payer ce maudit voyage et de n'avoir pas pu en tirer ma part. Est-ce vraiment égoïste ou simplement humain? On aura beau me dire que c'est beau, bon, généreux de ma part ce que j'ai fait... mais je n'arrive pas à me le rentrer complètement dans la tête...

D'un côté, je me dis que personne ne savait comment Sabrina allait réagir en Inde... donc on prenait chacun des risques. Anne prenait le risque de me confier sa fille, et moi je prenais le risque de rencontrer des difficultés avec Sabrina. Mais en fait... c'était un peu illusoire mon affaire... Je savais que j'étais une fille responsable, que je prendrais mon rôle très à coeur... En fait, il n'y a que moi qui paye pour le risque. Sabrina a fait le voyage de sa vie... même si en même temps ça ne s'est pas passé comme elle l'avait prévu, elle a quand même fait le voyage de sa vie... En fait c'est un grand voyage intérieur... Celui qui lui permettra de grandir et s'épanouir encore plus par la suite... Pour moi... c'est un an de travail et d'économies, c'est 2 mois de ma vie que je lui ai entièrement consacré, c'est renoncé à ma propre joie, à ma propre vie pendant 3 semaines, m'abandonner complètement pour elle, subir ses excès d'humeur, m'occuper d'elle comme si elle était ma meilleure amie, ma soeur, ma propre fille presque, l'aimer comme elle est, en essuyant chaque fois ses nouveaux faux pas, ses maladresses, ... C'est si difficile. Tellement difficile... Et puis d'un autre côté, Anne me dit qu'on ne pouvait pas le savoir avant le départ, qu'on a toutes prises le risque... Mais quel risque a-t-elle prise? Hein? Quel risque? J'ai assuré la sécurité et le bien-être de sa fille... complètement. Je me suis dévouée à elle. En contre partie... c'est moi qui a assumé tous les risques du départ... Aucun accident n'est arrivé à sa fille, j'ai constamment veillé sur elle comme je l'avais promis. Toutefois, Sabrina m'avait promis d'être cool en Inde... Elle était si excitée à l'idée de faire ce voyage. C'est tout moi qui a pris les risques plein la gueule... Les risques pour ma sécurité, les risques de me faire poursuivre s'il lui arrivait malheur en Inde (risque qui était finalement très élevé compte tenu de son comportement et ses oublis), risque d'engloutir tout mon argent pour un voyage qui tournerait finalement à jouer le rôle de domestique, de thérapeutre, de guide... Fréquemment, j'avais l'impression d'avoir une enfant de 5 ans avec moi. Vous aurez sans doute de la misère à me croire... Mais aucun d'entre vous n'était présent lors de ce voyage... Rare sont ceux qui ont fait ce sacrifice pour une pure inconnue... C'est facile après coup de venir me dire que c'était évident que ce voyage allait tourner au vinaigre pour moi... Que dans le fond, c'était moi la naïve, le trop bon coeur... C'est facile de le dire après coup... Pourtant, je voulais tellement bien faire... et je voulais en même temps découvrir l'Inde... Hier soir, en discutant avec Pascal, il me posait diverses questions sur l'Inde... puis soudainement, j'ai pris conscience que je ne pouvais répondre qu'à très peu d'entre elles... alors que normalement, je connais beaucoup mieux un pays lorsque je l'ai visité... Ça m'a encore plus frappée de plein fouet... Ça m'a fait terriblement mal... Mal de constater à quel point mon sacrifice avait été grand... Mal de constater que j'avais eu la chance de me rendre en Inde... mais que c'était un perpétuel lèche-vitrine... un agace sens... Partout je voyais la richesse s'étendre autour de moi... mais je ne pouvais y accéder... La richesse d'un milliard d'humains... la richesse de milliers d'années de culture... la richesse des gens... la richesse des montagnes, des plaines, ... De la fenêtre du train, je pouvais apercevoir tous ces villageois travailler sur leur terre, en communauté... en famille... que j'aurais aimé aller les rencontrer... Mais Sabrina ne voulait absolument pas aller dans la campagne... Pourtant, au départ il avait été entendu que le voyage devait être fait en fonction des goûts de nous 2 et que chacune devrait faire des concessions... Mais les concessions, c'est moi qui les a faites. C'est moi moi et moi. Ce n'est pas juste et équitable ça. Ce n'est pas l'entente initiale. En fait, j'étais supposée faire un voyage qui me plaît tout en amenant avec moi un jeune fille et en assurant sa sécurité. Moi j'ai rempli ma part. Moi j'ai tenu promesse. Moi j'ai respecté mon engagement. J'ai l'émotion à fleur de peau. D'un côté, je comprends... de l'autre, j'ai juste envie de crier à l'injustice, j'ai envie de frapper, de gueuler, ... J'ai mal. J'ai terriblement mal. Malgré que je sais que ce voyage aura aidé Sabrina, je me sens trahie, trompée, flouée. Ce n'est vraiment pas ce qui avait été entendu au départ. Jamais je n'aurais payé pour faire un tel geste. Oui, j'aurais donné de mon temps... Et ça m'aurait fait plaisir que mon temps et mon expérience servent à quelqu'un qui en avait besoin. Mais jamais je n'aurais flambé toutes mes économies en plus de m'endetter... Jamais dans 100 ans... Jamais au grand jamais. Jamais je n'aurais payé pour un tel voyage. Jamais. Avec tout cet argent, j'aurais pu me payer 3 voyages de rêve... J'aurais pu vraiment en profiter. Là j'ai plus l'impression qu'on m'a volée, qu'on m'a dépouillée, qu'on m'a trahie. Je sais que ce n'est pas le cas, mais c'est ainsi que je me sens... Sur ce, c'est assez la déprime... J'ai trop de rage à exprimer. Je ne suis plus moi même. Je ne me reconnais plus. En espérant que Pascal obtienne ses vacances vendredi pour que nous puissions nous envoler vers le Sud pour me faire oublier un peu ces 3 dernières semaines...

Plus qu'une journee!

Bonjour a tous! Ca y est, l'etape de Calcutta est presque terminee... Encore faut-il que nous nous rendions a l'aeroport! Sabrina a eu la chance de rencontrer la dame qui a ete la porter a l'aeroport lorsqu'elle etait bebe... L'orphelinat lui a donne son dossier au complet, mais je pense qu'elle a ete extremement bouleversee... J'ai regrette de l'avoir amene avec moi. J'ai vraiment regrette... Je ne peux parler plus, elle m'a demande de garder silence sur toutes les informations qu'elle a obtenu et sur sa reaction. Mais bon... hier ne fut pas une heureuse journee... La famille ou nous habitons est absolument fantastique. Vraiment... elle est geniale! Ils nous ont prepare des tonnes de bouffe indienne, sont toujours aux petits soins avec nous malgre l'attitude parfois difficile de Sabrina... Mais j'ai decide que pour ces 2 jours, nous demeurions la malgre cela car notre budget s'epuise, nous n'avions pas eu la chance encore de gouter autant de mets indiens et de discuter un peu de la culture. Anyway... Aujourd'hui, nous avons ete a un immense marche... mais Sabrina ne se sentait pas bien alors nous avons du revenir. Nous avons pris un taxi ensuite et ce dernier a heurte de plein fouet un scooter. La bagarre generale a pris alors un jeune et gentil et beau et sympatique garcon aux cheveux longs noirs (hihihi!!!) nous a dirige vers un autre taxi ou nous nous sommes faufile pendant que le chauffeur fautif essayait de se battre contre 40 personnes tout en reclamant son argent. Ensuite, le second taxi est reste en panne quelques metres plus loin... Comme tout allait bien, nous avons marche un peu et pris un troisieme taxi... qui lui nous a amene a destination en tentant toutefois de nous escroquer de 100 roupies... mais je commence a etre bonne pour les voir ces escrocs et le marche m'a completement exaspere... Je suis blanche ici dans un monde de pauvres... Ils veulent tous mon argent... Et Sabrina ne reagit toujours pas aux gens... Alors c'est vraiment tres difficile... Je dois toujours me defaire de mes marchands, en plus de la liberer constamment des siens... Bref, le voyage tire a sa fin, je suis epuisee, fatiguee... Plus qu'une journee et je retourne enfin dans mon home sweet home... L'Inde est sans aucun doute un pays fantastique, mais que je viendrai decouvrir a nouveau... mais seule cette fois. Pour le moment, je ne reve que de ramener Sabrina saine et sauve a la maison et recommencer a penser un peu a moi, mes chiens, la ferme... le froid!!! Le froid me manque! Ici, la chaleur est etouffante. L'air est humide comme au Quebec, sauf que la temperature doit atteindre facilement 30 a 35 degres sans le facteur d'humidite. Ce soir, nous prenons l'avion vers Delhi... Notre point de depart... la ou tout a commencer... Plus que 36 heures et je serai dans l'avion qui me ramenera a la maison... loin de tout ce bruit, loin de cette pollution... Je ramene des tonnes de cadeaux... dont je ne sais toujours pas comment je ferai pour transporter tout cela... Anyway... On y arrivera! lol!
Cousin J-P et la famille Roux, trop cool de vous savoir avec moi! Pareil pour vous Francine et Clement! Tous les autres, je vous salue egalement et vous dit a tres bientot!!! (Quoique je dise sur ce voyage, l'Inde est un pays magnifique dont on doit absolument decouvrir... Remplis de contrastes, de chocs, de joie, d'aventures, de peine, de souffrance, de pauvrete, de richesses... Je reviendrai dans ce pays... C'est certain... Et puis je visiterai la campagne... les endroits moins touristiques, moins citadins... Ce voyage ne m'aura donne qu'une image reelle a mettre sur le mot Inde... mais ne m'aura pas permis d'y vivre... Ce pourquoi je devrai revenir... :) Et Pascal... je souhaite de tout coeur que tu obtiennes ces vacances pour que nous puissions nous envoler vers une nouvelle destination :) Prepare ton sac a dos... mais leger leger leger... Plus leger encore que ce que j'avais :) ) A bientot tout le monde... je vous adore et j'apprecie vos messages :)

Une petite balade matinale sur le Gange...

5h00... Nos montres sonnent... c'est l'heure de se lever... Nous sommes hyper maganees... nous avons dormi 4 heures seulement. 5h30... Notre taxi nous attend pour nous amener sur le majestueux Gange... Majestueux... il faut le dire rapidement... Le lever du soleil y est magnifique, les couleurs egalement... Mais l'odeur... C'est horrible!!! Une immense fosse septique... partout, il y a des crottes qui flottent, des dechets,... l'eau est d'un brun opaque... et les gens se lavent, nagent la-dedans... se brossent les dents :) Yahoo! J'ai egalement ete temoin de la masturbation intensive d'un homme a quelques metres de nous... Comme quoi le Gange reserve bien des surprises... Bref, il semblait serein... comme la plupart des personnes ce matin... J'ai achete quelques cartes postales que j'enverrai enfin :) lol!
Sur ce, nous irons marche cet apres-midi pour faire quelques emplettes... et decouvrir une fois de plus l'Inde et ses 1.1 milliards d'habitants, avec autant de vaches et de chiens...
Impossible d'y rester indifferente!

On respire un peu plus...

Apres une apres-midi a marcher dans les rues de Varanasi, ca va mieux. Prendre l'air et marcher m'a fait le plus grand bien et vos encouragements egalement. Sabrina n'etait pas prete a vivre un si grand choc. Pour elle, ca fait beaucoup de choses a gerer en meme temps tout en etant a l'adolescence, une periode ou on se cherche tous un peu... On cherche a savoir qui on est, pourquoi on n'existe, ce qu'on va faire dans la vie... Et elle est tres sensible et timide en plus... Mais je vais faire de mon mieux... J'ai beaucoup reflechi aujourd'hui et Sabrina de son cote aussi. Je suis certaine qu'elle ne veut pas mal faire, mais elle ne sait tout simplement plus comment se gerer elle-meme. Nous avons longuement marche dans les petites ruelles sinueuses de Varanasi et avons ete voir les morts se faire bruler sur le bord de l'eau.... Etrange experience... etrange odeur que ces corps qui brulent... Ca donne des frissons dans le dos... Les ruelles sont tellement degueulasses... partout il y a des gens accroupis... ok.... ya rien la vous direz... mais j'ai realise que ces gens sont en train de chier... alors ce qu'on croit etre des crottes de chiens errants dans les rues sont en fait un melange de crottes humaines et animales... Je marchais en sandales depuis le debut de notre sejour ici mais ce soir, j'ai revetu mes souliers... :) lol! Vraiment, je ne suis pas dedaigneuse normalement, mais la, c'est extreme! Je peux marcher pieds nus dans la crotte de cheval, dans la crotte de vache... a la limite dans la crotte de chiens... mais dans la marde humaine... ca, c'est le bout de la marde! lol!

Un homme nous a guide un peu a travers les ruelles et a ma grande surprise, Sabrina a discute avec lui. Elle m'a elle-meme confie qu'elle a realise qu'en fait, elle ne connaissait pas son pays parce qu'elle n'avait pas parle aux gens. Elle a realise que c'etait la seule facon de vivre pleinement son voyage... de s'ouvrir un peu etait la seule solution. De mon cote, je vais essayer de trouver de nouveaux trucs ou moyens de la faire sentir plus a l'aise, de lui faire gagner de la confiance en elle.
J'ai vu une difference aujourd'hui en Sabrina et je m'accroche a cette lueur en pensant qu'il s'agit enfin de la lumiere au bout du tunnel. Je souhaite tellement qu'elle soit bien... qu'elle fasse enfin la paix avec elle-meme...
Je sais que nous pouvons y arriver... il faut seulement beaucoup de temps, d'amour, de patience, de compassion... Anis, tu as parfaitement raison la-dessus. Merci pour ces mots reconfortants. Eric, Jonquille, Celine, Belier, Anis, Pa, Man, Pascal... merci pour vos encouragements. Vous me donnez l'energie pour continuer, vous m'aidez a retrouver l'espoir...

De Varanasi...

Bonjour a tous...
Nous sommes presentement a Varanasi depuis hier... Puisque c'etait la fete de la Holi, les gens nous ont avertis de rester a l'hotel car les rues du centre ville etaient trop dangereuses... Sabrina doutait que ce soit vrai, mais je n'ai pas voulu prendre de chance avec elle. Elle est une proie trop facile pour tous ces marchands, tous ces hommes qui nous abordent, qui essaient de nous toucher un sein discretement en levant leur main sur notre passage et en nous accrochant alors qu'il n'y a personne autour et qu'il aurait pu passer 2 pieds plus loin... Sabrina en a deja assez a gerer comme ca et avec tous ces hommes saouls a la fete de la Holi, je ne voulais pas que des incidents du genre surviennent en quantite industrielle... Sabrina est a l'hotel pour le moment... elle a oublie de se garder une paire de pantalons secs lorsqu'elle a fait son lavage... Je pense qu'elle ne va pas tres bien non plus. Elle ne semble pas aimer l'Inde. Parfois, je regrette d'avoir voulu etre gentille et bonne ame pour l'amener ici... Elle ne semble pas du tout apprecier, aimer ou etre reconnaissante. Elle voulait tellement faire ce voyage... alors que pour moi ca aurait ete tellement plus simple de le faire seule... et ca m'aurait aussi coute beaucoup moins cher... Pour le moment, on vit dans un autre monde... dans des hotels chics, avec de l'eau chaude, de la bonne nourriture, ... alors que de notre fenetre, on voit ses familles de doucher a la pompe a eau juste en face de l'hotel... ces familles n'ayant pas de domicile visiblement... On ne vit pas l'Inde, on la regarde juste par la fenetre, avec des yeux de touristes pretentieux remplis de cash pour eux... Je comprends ces gens sur notre passage qui nous meprisent du regard... Sabrina agit en plus en sauvage avec eux... Je suis tellement triste... tellement triste... Triste de ne pas pouvoir faire le voyage de mes reves, triste de ne pas me meler aux gens, triste de ne pas comprendre cette culture, triste de toujours devoir surveiller Sabrina, endurer sa mine triste ou fachee selon l'occcasion... A de rares moments dans la journee, elle sourit... Mais c'est ephemere... Je ne sais plus quoi faire pour la rendre bien.. pour la rendre heureuse... Je ne sais vraiment plus quoi faire... Un gout amer en meme temps se developpe en moi face a ce voyage, face a ce geste de bonne volonte que je voulais faire... Le sac a dos de Sabrina est beaucoup beaucoup trop chargee... elle n'a pas de force pour le porter... elle a de la difficulte a se mouvoir lorsqu'elle l'a sur le dos... je suis donc egalement une espece de porte bagages attitree... Des fois, je me sens comme une negre de service... Et je deteste ce sentiment... Si seulement elle pouvait montrer des signes de joie ou un minimum de reconnaissance... Vraiment, je trouve ca difficile aujourd'hui. Je realise que j'ai depense 2 mois de ma vie pour une personne, que j'ai depense toutes mes economies et que je devrai meme m'endetter pour finir de payer ce voyage, un voyage qui n'est en fait qu'un film que nous regardons passe devant nos yeux... Sabrina ne peut en supporter davantage... En meme temps, je me sens trompee, flouee... Personne ne m'avait parle de ce comportement face aux gens... Personne ne m'avait dit qu'elle ne pourrait supporter un voyage comme je les fais... au contraire, on m'avait meme dit qu'elle prefererait voyager de la facon que je voyage, avec mon sac a dos... Bullshit... Quelques rares moments de sourires viennent parfois egayer un peu ce voyage... Je suis la, dans un taxi, une chambre d'hotel, et je me retiens a deux mains pour ne pas aller rencontrer les gens, Sabrina affichant a chaque fois une reelle mine d'enterrement... pour ne pas dire qu'elle est bete et impolie devant eux... Ca m'attriste tellement... Je me dis qu'avant de vouloir aider les autres, je vais m'assurer que la prohaine fois les personnes veulent vraiment s'aider soi-meme... Je ne peux faire plus que l'aider du mieux que je peux, la proteger du mieux que je peux, faire le maximum... mais d'autres fois je me dis que j'encourage ce comportement d'enfant gate, j'encourage la non debrouillardise... Je realise maintenant a quel point il est important en tant que parents de laisser nos enfants se debrouiller seuls, les laisser assumer les consequences de leurs actes seuls, les responsabiliser. Papa, je me souviens a quel point parfois je t'en voulais de ne pas aller demander aux gens tel ou tel service ou question... je ne voulais pas le faire parce que j'etais trop genee... Mais maintenant, je realise que tu faisais une bonne education... Tu m'apprennais a avoir confiance en moi, a surmonter mes peurs, a me depasser, a surmonter les obstacles, ... C'est en gagnant ces petits defis que j'ai fini par devenir debrouillarde et a aller vers les gens... alors que j'avais plutot un destin d'enfant sauvage... Je pense que c'est en faisant les choses parfois moi-meme, en me cassant la gueule parfois, que j'ai appris vraiment... Je realise a quel point j'ai de la chance... Sabrina me fait presque pitie parfois... J'ai de la peine pour elle... Elle a 16 ans et est incapable d'effectuer de tres simples petites actions quotidiennes... Ce voyage lui apportera certes beaucoup j'espere... Meme si elle ne le realise pas pleinement pour le moment.

Pour moi, je suis a Varanasi... et je ne peux trop m'eloigner de l'hotel car je dois garder un oeil sur Sabrina qui ne veut la quitter pour le moment... Je suis a Benares, a 24 heures d'avion de chez moi, a l'autre bout du monde, j'ai depense pres de 2000$, endurer maintes maux de coeur, mal d'estomac, 48 heures d'hopital... but I'm still stucked in here... Je suis prisonniere... Alors que normalement j'aime les voyages pour la liberte qu'ils me procurent. J'ai les 2 mains lies, je suis dans une cage... Je suis un oiseau qui reve de deployer ses ailes, qui a travaille si fort pour etre ici... mais que meme ici, je demeure dans une cage... Je ne sais trop quoi penser... Je tente de profiter du soleil ardant... de la chaleur... (hihihi!!! Ca ne me derange pas trop par contre de ne pas vivre les tempetes de neige et le froid... ici il fait environ 25 a 30 degres... :)) J'essaie de gouter le maximum de nourriture (ce peut-etre pourquoi je suis si souvent malade... !!!)... et je reve de ce voyage dans le sud avec toi Pascal... Je sais que tu seras beaucoup plus ouvert et que tu aimes le gens... alors le contact sera beaucoup plus facile et notre voyage sera beaucoup plus reussi..

Dans 3 jours, nous quittons vers Calcutta, la destination finale de notre voyage... J'ai peur que Sabrina ne soit reellement pas prete a confronter cette ville... ce sera le veritable retour aux sources pour elle et j'ai peur de la facon dont elle reagira... Si la pauvrete l'affecte tant a Delhi, Agra, Jaipur... Calcutta semble etre la pire ville de l'Inde pour ca... Et lorsqu'elle verra son orphelinat... Ouff... Les conditions sont miserables ici... Tous les jours, nous sommes confrontes a des visions de Vision mondiale, cette emission televisee sur les pauvres de l'Afrique... Hey bien je n'ai jamais ete en Afrique noire, mais la pauvrete est effrayante ici en Inde... Je me sens souvent coupable de deambuler dans les rues avec mon sac a dos remplis de richesses et de tresor pour eux... qui contient probablement plus de choses qu'ils n'en auront jamais dans toute leur vie... mais ils ont une richesse qui n'est pas materiel ici... elle est ailleurs... Elle est dans l'entraide, dans les familles unis, dans les collectivites, ... C'est tres different de notre societe capitaliste et individualiste...

Puis a Calcutta, nous allon habite chez des gens... J'espere que Sabrina changera d'attitude... J'aimerais tellement finir notre voyage en beaute... Mais je ne peux faire les choses a sa place...

Sur ce, je vais aller la retrouver a l'hotel... En esperant pouvoir profiter un peu de la ville autre que notre chambre d'hotel... J'ai le coeur gros... Mais je dois rester forte et souriante et energique pour Sabrina... Elle a deja assez de ses propres deceptions a gerer...

Pascal, je t'adore et j'ai hate de te revoir... Tu avais raison... Mon bon coeur me met parfois dans des situations delicates... et venir ici avec Sabrina n'etait peut-etre pas l'idee du siecle...

Pirouette : je me suis retenue a 2 mains pour ne pas t'appeler!!! lol! Mais je me suis souvenue : "Une nouvelle palpitante aventure... tout est aventure... rien n'est problemes... Yen a pas de probleme!!!" Et ton rire! lol! Deja, je me sens mieux!

Diane : Joyeux anniversaire... une journee en retard!!! ;)

Belier : Vivement une autre aventure dans un autre pays! Et vivement le Canada sous peu :)

Je vous adore tous! xxxxx (Papa, evidemment que ces becs sont sur la joue!!! ;))

Je pars pour Varanasi!

Ca y est! Nous partons dans quelques heures pour Varanasi. L'agence de voyage nous a fourre et elle nous a mis en 3e classe... Anyway, je vais me plaindre en revenant a Delhi et le chauffeur de taxi pense que j'ai de bonne chance de recevoir un bon montant en compensation. :) Yahoo!
Maman : dites-moi le total de notre retour d'impot!!! En esperant qu'il soit assez eleve pour me payer un autre petit voyage :) hihihi!
Ca va mieux avec Sabrina. Elle fait des efforts et nous avons pu parle aujourd'hui. Je pense qu'elle a beaucoup de difficulte a se reconnaitre a travers les indiens, alors qu'elle souhaitait tres fort leur ressembler avant de partir. Elle est a la quete de sa propre identite...
Aujourd'hui, nous avons visite le fort d'Agra, manger chez PIZZA HUT!!!, visiter le TAJ MAHAL!!! Yahoo! C'etait vraiment nice! La temperature ici doit tourner autour de 25 a 30 degres... C fou comme on creve! Je commence a bronzer un peu, ce qui sera parfait pour mon prochain depart a la plage :)
Pascal, je t'appelle demain matin... desolee pour ce silence, mais tout coute tres cher a Agra! Meme Internet coute pres de 4$!!!
Ce matin, j'ai encore ete un peu malade! Decidement, avec le changement radical de climat, d'air, de nourriture (si epicee...) mon estomac a du mal a s'adapter! lol! Mais ca ira... ce n'est pas grand chose... un autre coktail de Pepto Bismol et tout sera retabli! :)
Anne : (Pascal, dis-lui svp au telephone puisque je lui ai telephone cette nuit pour donner des nouvelles de Sabrina, elle etait inquiete) j'ai parle longuement avec Sabrina et elle s'est enfin un peu ouvert. Je pense vraiment qu'elle est boulversee de voir qu'elle vient de ce monde, mais elle ne trouve pas de point de repere. Elle m'a confie qu'elle ne s'identifie a aucune culture, ni quebecoise, ni indienne... et je pense que c'est ce qui la tracasse. Elle a egalement de la difficulte a supporte toute cette pauvrete et a chaque nouvelle vue d'n enfant pauvre elle s'imagine qu'elle aurait tres bien pu etre a sa place. Elle etait aussi decu de voir que les gens m'approchait plus qu'elle... mais je lui ai explique les raisons et elle a compris. Aujourd'hui, elle souriait plus et faisait des efforts pour repondre aux gens. Ca s'ameliore!
Sur ce, we continue our trip around India and hope to hear from you soon!

Nous sommes a Agra!

Bonjour a tous! Desolee de ne pas avoir donne de nouvelles hier! :) Nous avons finalement passe la journee a Pushkar ou nous avons escalade une montagne (bon... ok, j'ai seulement grimpe la petite colline en moins d'une heure... mais bon...), magasiner, Sabrina s'est faite arnaquee alors que je tentais en vain de nous defaire des enfants qui nous reclamaient de l'argent (je peux pas laisser Sab 2 secondes toute seule... elle se fait toujours avoir!!!), mais nous avons termine la soiree par une supra balade en dromadaire de 3 heures. J'ai vraiment adore etre loin de la ville, loin du bruit... Nous voila maintenant a Agra apres 10 heures de voiture sur des routes ultracahoteuse, essayant a tout pris d'eviter vaches, dromadaires, camion, tracteur, motocycliste (4 sur la meme moto pour rentabiliser les transports), chiens errants, enfants, velo, ... Bref, c'est assez fou la circulation ici... Nous nous en sommes tirees chacune avec un bon mal de coeur!!! lol! Mais nous n'avons pas ete malade... contrairement a la plupart des touristes qui etaient accostes sur le bord des routes pour vomir!!! lol!
Demain, nous allons voir le fameux Taj Mahal, le fort d'Agra et nous irons nous promener dans le market area de la ville. Ici, le shopping est de mise! Et la negociation est dure :) Mais j'ai eu un peu de pratique en Tunisie, alors je ne m'en sors pas mal pour nous denicher de bons prix! Nous venons d'aller manger dans un restaurant un peu chic et un peu cher... mais nous nous sommes payes un supra banana split! Nous sommes terriblement en manque de sucre et de desserts! lol! Ici, pas de four, donc pas de gateau au chocolat!!! L'hotel ou nous logeons est tres spacieuse et silencieuse pour le moment, ce qui est plutot chose rare dans ce pays bonde de gens, de bruits, de klaxons. Je dois admettre que j'apprehende beaucoup les jours a venir puisque nous passerons 9 jours en ville... Yahoo! Je suis deja sursature des gaz d'echappements des vehicules et mes tympans n'en peuvent definitivement plus de tous ces klaxons! Mais le bon cote des choses, c'est que j'apprends beaucoup beaucoup beaucoup... Je constate a quel point nous sommes chanceux de vivre au Canada. Et puis ma Jetta, c'est une auto de luxe ici!!! Alors elle ira chez le docteur. Finis le gaspillage... Apres avoir vu autant de pauvrete, de gens vivant avec le strict minimum... Je me dis que vive la simplicite volontaire et apprecions en masse tout ce que nous avons... En commencant par le calme, l'air pur et .... l'eau chaude!!! Sans oublier la proprete!!! lol! Les gens pauvres d'ici ne veulent faire que du business avec nous... et ca devient tres agressant de toujours me faire harceler pour de l'argent, pour de la nourriture, pour tout bref... pour une photo avec moi... Les hommes ne sont pas tous tres corrects ici et j'ai un peu peur pour les 2 prochaines villes... Sabrina n'est definitivement pas confortable ici et je devrai toujours toujours constamment chaque seconde l'avoir a l'oeil. Elle ne parle pas aux gens et comme elle est hyper timide, les gens s'en apercoivent et des que j'ai le dos tourne, ils vont vers elle et essaie de l'arnaquer... et je dois ensuite negocier pour la sortir a chaque fois du petrin... Elle se comporte en sauvage avec les gens qui nous accueillent... ne leur parle pas... ne sourit pas... C'est difficile de se faire des amis ici en l'ayant avec moi. Les gens sont insultes par son comportement... Ce que je trouve vraiment dommage car j'aurais tant aime apprendre plus de la culture indienne, partager plus avec les habitants, ... Mais ce sera pour une autre fois. Pour le moment, nous avons convenu que nous allons a Varanasi demain soir par le train de nuit avant de filer pour Kolkata le 6 mars (arrivee le 7 mars au matin en train de nuit). Sabrina ne me mene pas la vie dure, si ce n'est qu'elle ne met pas beaucoup d'effort pour parler en anglais, pour repondre aux gens ne serait-ce que "Namaste" (bonjour) ou leur dire son nom... C'est tres difficile pour moi qui aime tant le contact avec les gens... J'y ai maintenant renonce et pour les prochains jours, nous voyagerons seules toutes les deux... J'ai trop honte de son comportement devant les gens qui nous hebergent, qui nous aide, qui nous guident... et qui sont inevitablement tres decus et faches de la voir ainsi... J'essaie de compenser par maintes sourires, maintes gentillesse, mais bon... je ne peux pas tout faire... elle a sa partie a assumer egalement. J'ai abandonne l'idee de voyager comme j'aime le faire, comme j'aurais aime le faire... Mais bon, je profite quand meme de mes moments ici, mangeant a chaque jour des mets un peu plus epices, un peu plus speciaux... en observant le mode de vie de ses gens de l'exterieur. D'ailleurs, mon estomac est retablie mais avec la nourriture si epicee j'ai toujours l'impression d'avoir chaud a l'estomac! lol! Ce n'est pas douloureux... juste un peu drole!!!



Pascal... Tu me manques toi aussi! J'ai hate de repartir avec nos sacs a dos vers une destination encore inconnue! En autant que tu n'agisses pas en sauvage a ton tour, tout ira bien! lol! Je pense fort a toi et j'aimerais tellement que tu vois ca ici... La pauvrete, la simplicite et la joie de vivre... C'est fou... En tant que Quebecois qui chialent sur l'etat de nos routes, sur la lenteur des hopitaux, ... il faut venir en Inde pour constater a quel point nous sommes bien chez nous! lol! Plus jamais je ne passerai un commentaire sur nos infrastructures, nos ecoles, ...

Papa, maman, frerot... Etes-vous morts??? Papa, tu tiens le coup? Pas trop malade? Tu parviens a dormir? Ne t'en fais pas trop pour moi ;) Pense plutot a ton prochain voyage en France avec ton nouvel ami :)

El Greco, merci infiniment pour les encouragements :) Je continue de lire des gentils messages d'ici et chaque fois, je recois une impressionnante decharge d'energie qui me donne envie de poursuivre maintes periples a travers le monde. (Papa... ne lis pas le dernier passage...)

Kaboum et Maggie, vous n'avez pas de chance... En Inde, vous viveriez dans la rue, avec des centaines et des centaines d'amis en liberte... Les chiens ont l'air tellement heureux ici!!!

Shadow... oulalalal! Tu menes la grosse vie sale! Si tu voyais tes cousins indiens, les chevaux poneys et les dromadaires... tu verrais a quel point la vie de cheval est supposee etre difficile et rude! Continue de manger ton foin et ta moulee tranquillement...

Pirouette, j'ai ta carte postale!!! Elle est ecrite! Il ne me reste qu'a trouver une poste parmi ces folles rues!

Emilie, je ne t'oublie pas le 12 mars a l'aeroport! On essaie de se croiser sans faute! Sinon, on se donne rendez-vous dans les prochains jours pour manger un de ces quatre dans mon coin de pays!!!

Bon... je croule de fatigue... la route a ete extremement epuisante... Nous allons dormir afin de reprendre des forces pour une nouvelle aventure qui commence des demain matin!!! Vous devriez voir mes bagages... mettons que je n'ai pas tout a fait choisi les articles que j'ai achete en fonction de leur taille et leur poids... j'avais oublie a quel point il serait difficile de trimballer le tout jusqu'a Kolkotta! lol!

Merci pour vos encouragements, je pense fort a vous et espere continuer de vous lire prochainement! Bisoux Pascalou, Kaboum niochon, Maguiguie, Gros Nez :) Pascal : dis a ta mere que la plupart des bijoux ici sont faux et qu'il est trop facile de se faire arnaquer... je ne pourrai rapporter tous les articles qu'elle m'a demande de un parce qu'ils sont trop chers meme ici, et de 2 parce que je n'ai aucune idee de ce qu'est une pierre precieuse, de l'argent, de l'or, ... alors il sera trop facile de m'arnaquer...